|
|
|
|
|
AUP announces a new series of public
lectures, sponsored by the Trustee Fund for the Advancement of
Scholarship.
The series provides a forum for the best of
current thought in the humanities, and a site for public debate of
key issues in creative and critical practice and theory today. The
series focuses on ways in which work in the humanities can direct
and inform current thought on historical, cultural, and political
issues, particularly as these issues arise in the international
arena.
All lectures take place, from 18h00, in the
Grand Salon of The American University of Paris, 31 avenue Bosquet,
75007 Paris. Drinks will be served, and there will be ample time
for questions and debate.
Visitors from outside AUP are especially
welcome. Entry is free, but we ask you, for security purposes, to
have your name placed on a list at the door, and to bring
identification with you. Please email Geoff Gilbert at
ggilbert@aup.edu to reserve your place. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| |
| |
| |
| |
 |
| |
| |
|
Thursday,
October 2, 2008 - 18:30 | Grand Salon |
|
"At Home with the Other Victorians" | by
Sharon Marcus (Columbia University) |
|
|
|
|
Sharon Marcus is Professor of English and Comparative Literature at Columbia
University. Professor Marcus specializes in nineteenth-century British and
French novels, urban and architectural studies, and feminist and queer theory.
In addition to Apartment Stories: City and Home in Nineteenth-Century Paris
and London (University of California Press, 1999), she has recently
published articles on the representation of lesbians in 19th-century literary
criticism and on Victorian fashion plates. She recently completed a book
entitled Between Women: Friendship, Desire and Marriage in Victorian England
(Princeton University Press, 2007).
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
|
Thursday,
October 23, 2008 - 18:30 | Grand Salon |
|
"Minding the Gap: Manipulating 'Cultural'
Translation in a Global Economy" | by
Bella Brodzki (Sarah Lawrence College) |
|
|
|
|
Bella Brodzki is Professor of Literature at Sarah Lawrence College. She has
special interests in critical and cultural theory, gender studies, postcolonial
studies, translation studies, autobiography, and modern and contemporary
fiction. Selected scholarly publications include essays in PMLA, MLN, Yale
French Studies, Studies in Twentieth-Century Fiction, Yale Journal of Criticism,
Modern Fiction Studies, Profils Américains, and in collections such as
Borderwork: Feminist Engagements with Comparative Literature; Women,
Autobiography, and Fiction: A Reader; Critical Cosmos: Latin American Approaches
to Fiction; Feminism and Institutions: A Dialogue on Feminist Theory; and MLA
Approaches to Teaching Representations of the Holocaust. She is author of Can
These Bones Live?: Translation, Survival, and Cultural Memory; co-editor of
Life/Lines: Theorizing Women’s Autobiography. Recipient of National Endowment
for the Humanities fellowships, Lucius Littauer Award, and Hewlett-Mellon
grants. Visiting professor at Université de Montpellier-Paul Valéry and
Université de Versailles-St. Quentin. SLC, 1984.
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
 |
| |
| |
|
Thursday,
October 18, 2007 - 19:00 | Grand Salon |
|
"Fear and its Representation - From Dante to
Primo Levi" | by
Lino Pertile |
|
|
|
|
Lino
Pertile is currently Harvard College Professor, Carl A. Pescosolido Professor of
Romance Languages and Literatures, and Master of Eliot House, Harvard
University. A graduate of the University of Padua, where he studied Classics and
French, before joining Harvard (1995) he taught Italian Literature in France and
Italy (1964-68), and in Britain (1968-1995: Universities of Reading '68-'73,
Sussex '74-'88, and Edinburgh, '88-'95). He has published essays on the French
and Italian Renaissance, in particular on Montaigne and French travelers to
Italy. His research has focused on the Latin and Italian Middle Ages (Dante),
the Renaissance (Bembo and Trifon Gabriele), and 20th century Italian literature
(Pavese and the contemporary novel). He has coedited, and contributed to: The
New Italian Novel (Edinburgh University Press 1993, paperback 1997), The
Cambridge History of Italian Literature (Cambridge University Press 1996,
paperback 1999), In amicizia. Essays in Honour of Giulio Lepschy (The
Italianist 1998), and La scena del mondo. Studi sul teatro per Franco Fido,
Ravenna, Longo, 2006, 350 pp. He has published extensively on Dante. His books
include the critical edition of the 16th century commentary on Dante
Annotationi nel Dante fatte con M. Triphon Gabriele (1993), and the volumes
La puttana e il gigante: dal Cantico dei Cantici al Paradiso terrestre di
Dante (1998, Premio Zingarelli), and La punta del disio. Semantica del
desiderio nella Commedia, Firenze, Cadmo, 2005.
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
|
Saturday
20 May, 2006 |
|
"Politics & Enjoyment through Literature" |
|
|
|
|
This is the fifth workshop of five on politics
and enjoyment, sponsored by The American
University of Paris and the Jan Van Eyck
Academie, Maastricht.
Speakers from AUP include: Oliver Feltham,
Jerome Game and Charles Talcott.
Guest speakers include: Marc de Kesel (Advising
Researcher, Jan van Eyck Academie/ Radboud
University Nijmegen, The Netherlands) Drew Milne
(Judith E Wilson Lecturer in Drama and Poetry,
Faculty of English, University of Cambridge) and
Tom Cohen (Professor, Department of English,
State University of New York, Albany).
Program
10.30 Introduction: Oliver Feltham & Geoff
Gilbert
10.45 Drew Milne (University of Cambridge)
11.30 Response: Jerome Game (to be confirmed)
11.45 Discussion
12.30 LUNCH
13.45 Marc de Kesel (Jan van Eyck Academie)
“Thank God, He Left. Hölderlin on Tragedy”
14.30 Response: Oliver Feltham (AUP)
14.45 Discussion
15.30 PAUSE
16.00 Charles Talcott (AUP) on Brokeback
Mountain
16.45 Response: Tom Cohen (SUNY Albany)
17.00 Discussion |
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
|
Thursday
17 November, 2005 |
|
"Marxism and Prosody" | by Simon Jarvis |
|
Simon Jarvis is Gorley Putt Senior Lecturer in
English Literary History in the University of
Cambridge. After doctoral work on the conflict
between amateur and professional conceptions of
literary study in the early history of English
vernacular scholarship ("Scholars and
Gentlemen", 1995), his study of "Adorno",
emphasizing the latter's rootedness in classical
German philosophy, appeared in 1998. His study
of poetic thinking in Wordsworth, "Wordsworth's
Philosophic Song", is to appear from Cambridge
University Press in summer 2006. He is currently
working on a philosophical aesthetics of verse.
|
The paper is concerned
with understanding how the non-semantic aspects
of language and especially of verse might
nevertheless be understood as bearing a
historically particular "truth-content". Marx's
theory of ideology is re-read, not as miserable
and literal social science, but as comic and
mock-heroic criticism. It is argued to be only
partially and questionably applicable to
literary works. Out of this is developed a
series of questions about the kind of truth
which non-explicit elements of verse might be
considered to bear. These are developed through
an account of the importance of the work of
classical scholar Marcel Detienne for poetics
and literary theory in general. The talk ends
with an extended consideration and defence of
some of Shelley's ideas about prosody.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Friday
6 May, 2005 |
|
"Zionism as Psychoanalysis (critique)"
by
Jacqueline Rose (Professor, Queen Mary and Westfield
College, University of London), will talk about her
current work on internal critiques of Zionism, to be
published by Princeton University Press as "The
Question of Zion" in Spring. |
|
|
|
|
Professor Rose is the author of a series of
influential works which hold together culture,
psychoanalysis, and politics. They include
Feminine Sexuality, written with Juliet
Mitchell (Macmillan, 1982), The Haunting of
Sylvia Plath (Harvard University Press,
1992), Why War: Psychoanalysis, Politics, and
the Return to Melanie Klein (Blackwell,
1993), Sexuality in the Field of Vision
(Verso, 1996), States of Fantasy
(Clarendon Press, 1996), and On Not Being
Able to Sleep: Psychoanalysis and the Modern
World (Princeton UP, 2003; Vintage, 2004).
She has edited and made available to the English
world a range of key texts, including Wulf
Sachs, Black Hamlet (Johns Hopkins UP,
1996), and Moustapha Safouan, Jacques Lacan
and the Question of Psychoanalytic Training
(Macmillan, 2000). She has recently also turned
novelist, with Albertine (Chatto and
Windus, 2001), and has co-written and presented
a series of programmes, broadcast in 2002 on
Channel 4 in the UK, called Dangerous
Liaison: Israel and America. |
|
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
|
Thursday
7 April, 2005 |
|
Nigel
Leask (Regius Professor of English, University of
Glasgow): 'Travelling the Other Way': The 'Travels
of Mirza Abu Taleb Khan' and Romantic Orientalism |
|
Professor Leask is the author of a range of
increasingly international works on Romantic
literature and culture, including The
Politics of Imagination in Coleridge's Thought
(Macmillan, 1988), British Romantic Writers
and the East (Cambridge University Press,
1992), and Curiosity and the Aesthetics of
Travel Writing (Oxford University Press,
2002).
|
The 'Travels of Mirza
Abu Taleb Khan' was written in 1803 in Calcutta,
in the Persian language, and published in
English translation in 1810. It represents the
first significant travel account of Britain and
Europe by an Indian author. This paper examines
this little-known text as an exemplar of
cultural translation in the romantic period,
relating it to the fictional 18th-century 'Lettres
Persanes' tradition, to European travel writing,
and to the Indo-Muslim 'discovery of Europe'
recently studied by Gulfishan Khan and others. A
lively and engaging travel account in its own
right, interspersed with the author's poetical
effusions, it is concerned with comparing and
contrasting European and Asian societies,
particularly in relation to issues of sexuality,
gender, and the condition of women.
|
|
|
|
| |
| |
| |
|
Tuesday
8 March, 2005 |
|
Jean-Michel Rabaté, (Professor of English and
Comparative Literature, University of Pennsylvania),
"Translating Lacan and Derrida to America"; response
from François Cusset (ILERI, Paris). |
|
Professor Rabaté is the author of some twenty
books on literature and literary theory,
including work on James Joyce, Ezra Pound,
Thomas Bernhard, and on psychoanalysis and
deconstruction; recently, his publications have
included The Ghosts of Modernity
(University of Florida Press, 1996), Writing
the Image After Roland Barthes (University
of Pennsylvania Press, 1997), Joyce and the
Politics of Egoism (Cambridge UP, 2001),
Jacques Lacan: Psychoanalysis and the Subject of
Literature (Palgrave, 2001), The Future
of Theory (Blackwell, 2002), and Logiques
du Mensonge (Calmann- Levy, 2005).
|
Jean-Michel Rabaté has been a good friend to AUP,
speaking at the President's Conference in 2003,
and teaching the senior seminar in the
Department of Comparative Literature a few years
before that. His talk focuses on the mechanisms
by which two key French thinkers? Derrida and
Lacan? became part of the language of thought in
the humanities in North America.
François Cusset, of l'ILERI in Paris, will
respond to Professor Rabaté's talk. Cusset is
the author of two works which have translated
the American theoretical world for a French
public, French Theory (Broché, 2003), and
Queer Critics: La littérature française
déshabillée par ses homo-lecteurs (Broché,
2002).
|
|
|
|
| |
| |
| |
|
Thursday
10 February, 2005 |
|
Christopher Nealon (UC Berkeley): "Disappointment,
or, Western Marxism and Queer Theory". |
|
Chris Nealon teaches in the Department of
English at UC Berkeley. His critical work
concentrates on relations among affect,
politics, and creative production (particularly
contemporary poetry). He has, for example in his
book, Foundlings: Lesbian and Gay Historical
Emotion after Stonewall (Duke University
Press, 2001), tried to trace structures of
feeling as they exist in relation to sexuality,
and to explore the ways that those structures of
feeling open new histories and new political
futures. He is also a poet, whose recent books
Ecstasy Shield (2001) and The Joyous
Age (2004) are published by Black Square
Press.
|
His
paper at AUP will look at what happened when
Western Marxism became anti-totalizing,
concentrating on the work that affect ? the
melancholy of Adorno, the joy of Deleuze, the
beatitude of Hardt and Negri ? does within
contemporary political theory. The argument will
trace the productivity of these affects through
attention to two further fields: queer
experience, and contemporary North American
poetry. What kinds of politics, what kinds of
social vision, what kind of whole, are emerging
within the feelings that are building here? |
|
|
|
|
| |
|