AUP graduation ceremony at the Théâtre du Châtelet in Paris.

Le Transfert dans la salle de classe

102, rue Saint-Dominique (75007)
Monday, November 23, 2015 - 18:30

The French and modern language studies department is thrilled to be hosting Professor Francine Belle-Isle for a seminar-workshop. It will mark the first event for the brand-new Center for Teaching & Learning at AUP.

Francine Belle-Isle, Professeur titulaire emerita de  l'Université du Québec à Chicoutimi, vice-recteur à l'enseignement et à la recherche et psychanalyste, membre de l'Association Psychanalyse et Médecine à Paris, nous fera le plaisir d'animer un atelier-séminaire pédagogique qui marquera le premier événement du Centre for Teaching & Learning à AUP, en présence de sa directrice Rebekah Rast.

"La classe est le lieu d'un théâtre ou se joue, et rejoue, d'emblée et progressivement une « histoire », personnelle à chacun mais collective dans sa représentation et ses effets. Le rôle de l'enseignant est d'en accuser réception et d'en réguler les conséquences. Concrètement, cela oblige à répondre à un certain nombre de questions : pourquoi certains étudiants nous adorent d'emblée et peu importe ce que nous faisons ou disons, d'autres ne peuvent pas nous voir dès le départ ? Est-ce que ce sont les premières mpressions qui comptent? Comment rassurer nos étudiants angoissés? Pourquoi les profs femmes ont-elles de plus mauvaises évaluations que les hommes? Certains, par exemple, résistent à l'apprentissage obligatoire du français,  comment briser cette barrière psychique ? etc..

"Traversée inévitablement par la dynamique du transfert, la relation pédagogique obéit à des impératifs majeurs qu'il faut savoir reconnaître pour un enseignement sain et efficace. La réflexion portera donc ici sur la nature même du transfert comme terrain de jeu scénique, sur son installation actantielle en salle de classe, ses modalités opératoires et son interprétation fonctionnelle. Des mises en situation concrètes pourront éclairer les avancées théoriques."