Dominique Mougel

Assistant Professor, Department Chair

  • Department: French Studies and Modern Languages
  • Office: 
    SD1-14
  • Office Hours: 
    Mondays and Thursdays 14:30 - 16:00

See Courses >>

Professor Mougel’s first teaching position at The American University of Paris was in 1986 for the department of French Studies and Foreign Languages. She has taught a variety of French classes at the University. In 1998, she became chair of the department of French Studies and Foreign Languages while continuing to teach French courses and developing the department.  She is still chair of the department of French Studies and Modern Languages and since Fall 2011 engaged in a reform of the curriculum of French Language courses.

Since May 1999, she is an Honorary Member of the National French Honor Society, Pi Delta Phi. She received the Board of Trustees Award for Innovation in Curricular Development (May 2008) and the Board of Trustees Award for Distinguished Teaching (May 2010). Her research interests are related to teaching in a cosmopolitan environment. She uses Paris – an environment particular to AUP – to develop diverse courses, including civilization, culture and language courses in order to open students' minds to diversity. She is also involved in the creation of pedagogical materials adapted to the structure of AUP's language courses and regularly participates in conferences on questions related to second language instruction and multiculturalism.



Education/Degrees

  • Diplôme d’Etudes Supérieures Spécialisées (D.E.S.S.) en Formation de Formateurs en Français Langue Etrangère (1986), Université de la Sorbonne Nouvelle Paris III
  • Diplôme d’Etudes Approfondies (D.E.A.) Etudes Ibériques et Ibéro-Américaines (1981), Université de Paris Sorbonne Paris IV
  • Maîtrise ès Lettres (1979), Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Clermont-Ferrand
  • Licence ès lettres d’enseignement (1978), Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Clermont-Ferrand

News

Dominique Mougel a été invitée le mercredi 10 avril par Pauline Faisant, déléguée d’Etudes aux Editions Didier et chargée de recueillir les avis des professeurs avant et après la parution des ouvrages de méthodes. Dominique Mougel a participé ce jour-là à une table ronde dont le but était d’analyser les contenus d’un nouveau manuel de FLE (Français Langue Etrangère) pour adultes en fabrication et de juger du bien-fondé des contenus de cet ouvrage à paraître en février 2014. 

Affiliations

Membre de l’association ASDIFLE (Association de Didactique du FLE)

Research Areas

  • Intérêt majeur pour la pédagogie de l’enseignement des langues
  • Organisation, avec deux collègues, du Colloque «Savoirs et savoir-faire dans l’apprentissage et l’enseignement d’une langue étrangère» The Center of Language Research and Teaching à The American University of Paris
  • Animation d’un atelier au Colloque «Savoirs et savoir-faire dans l’apprentissage et l’enseignement d’une langue étrangère» The Center of Language Research and Teaching à The American University of Paris. Octobre 2007
  • Colloque organisé par l’Université Jean Monnet de Saint Etienne et la CCIP : «L’évaluation des productions complexes en FLE/FLS dans l’enseignement supérieur». Mai 2007
  • Création et animation d’un atelier à NYU in France sur «L’approche par compétences du Cadre européen de référence pour les langues». Novembre 2007
  • Formation au Cadre Européen de référence et à l’approche par compétences par J. C. Beacco, auteur de méthodes, collaborateur au conseil de l’Europe et professeur à Paris 3 Sorbonne Nouvelle, à NYU in France. Décembre 2007
  • Séminaire FLE avec Muriel Molinié (sociolinguiste et Maître de conférences à l’université de Cergy-Pontoise) : « Biographie langagière, plurilinguisme et apprentissage du FLE ». Décembre 2007
  • Séminaire pédagogique à NYU in France, animation d’un débat sur la méthode ALORS ? Novembre 2008
  • Rencontres ASDIFLE (Association de Didactique du Français Langue Etrangère), Alliance Française de Paris, Mars 2010 « Littérature et FLE : tissages et apprentissages » et Mars 2011 « Évaluation et certifications, des représentations aux pratiques »
  • Journée d'études organisée par la CCIP en partenariat avec l'Université de Paris IV Paris-Sorbonne et la Direction générale de l'enseignement scolaire du Ministère de l'Education nationale, et avec le soutien de l'Agence Universitaire de la Francophonie. “Assurer la qualité des épreuves d'évaluation en langues. Quels enjeux?” 2 février 2010, à l'Université de Paris IV Paris-Sorbonne.

Curriculum Vitae